Previous Saying ~ Next Saying
Coptic Thomas 5
Jesus says: "Come to know what is in front of you, and that which is hidden from you will become clear to you. For there is nothing hidden that will not become manifest."© Patterson-Robinson
Greek P.Oxy 654.27-31
Jesus said, "K[now what is in fr]ont of your face and [what has been hidden] from you [will be] revealed [to you. For there] is [nothing] hidden that [will] not [be made] cl[ear] and n[othing] buried that [will] n[ot be raised]." © Andrew E. Bernhart 2000
Jesus Seminar Parallels & Synoptic Rainbow
MarkMark+LukeLukeLuke+Matthew(Q)MatthewMark+Matthew Mark+Matthew+Luke None

Jesus said, "K[now what is in fr]ont of your face and [what has been hidden] from you [will be] revealed [to you. For there] is [nothing] hidden that [will] not [be made] cl[ear] and n[othing] buried that [will] n[ot be raised]."

Mark 4:22

22For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.

Luke 12:2
2There is nothing concealed that will not be disclosed, or hidden that will not be made known.

Luke 8:17
17For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be known or brought out into the open.

Matthew 10:26

26"So do not be afraid of them. There is nothing concealed that will not be disclosed, or hidden that will not be made known.
Other New Testament Parallels, Etc.

Luke 12:1-3
1Meanwhile, when a crowd of many thousands had gathered, so that they were trampling on one another, Jesus began to speak first to his disciples, saying: "Be on your guard against the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy. 2There is nothing concealed that will not be disclosed, or hidden that will not be made known. 3What you have said in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the ear in the inner rooms will be proclaimed from the roofs.
Hebrew/Jewish/Samaritan Parallels, Etc.

None Known
Other Parallels, Etc.

5th Century Christian Burial Shroud from Oxyrhynchus

"Jesus says, 'Nothing has been buried that will not be raised.'"

Manichean Kephalai LXV 163:26-29
"Understand what is in front of your face, and then what is hidden froum you will be disclosed to you"

Coptic Thomas 6
His disciples questioned him, (and) they said to him: " Do you want us to fast? And how should we pray and give alms? And what diet should we observe?" Jesus says: "Do not lie. And do not do what you hate. For everything is disclosed in view of <the truth>. For there is nothing hidden that will not become revealed. And there is nothing covered that will remain undisclosed." © Patterson-Robinson
Greek P.Oxy 654.32-40
[His disciples qu]estioned him [and s]aid, "How [should we] fast [and how] should we [pray,] and how [should we do charitable deeds a]nd what [food law should we] observe?" Jesus said, "[Do not lie and that which] you [hate], do not do [because everything is evident before t]he tru[t]h. [For there is nothing hi]dd[en that will not be made clear.]" © Andrew E. Bernhart 2000
Some content copyrighted by the original author, (He who has not sinned...), but all original content on this site can be used by anyone.
In the unlikely event you can make a buck, please give some to the poor. (Poor meaning poor, not "in spirit" or whatever.)